Japonca, kadın ve gürültü;